外文文献知网查重的原理主要是通过文本比对技术，对上传的外文文献与知网数据库中已有的文献进行比对，检测文本之间的相似度。该系统会对文档进行分词、建立索引等操作，然后通过算法计算文档之间的相似度，最终给出查重结果。

此外，外文文献知网查重还会考虑文档中的引用部分和参考文献，以确保文献的完整性和原创性。通过这种方式，可以有效防止学术不端行为的发生，保障学术研究的公正性和可信度。